En continuant dans l'escalier en colimaçon menant aux étages, on arrive à une porte sombre marquée "employees only". Cet étage fait sur le modèle d'une sorte de grand loft est réservé au repos des employés qui peuvent dormir dans de confortables lits étroits, se préparer au calme pour de futures performances ou fumer sur la terrasse en pleine air appréciée pour sa formidable vue sur le centre-ville.

Paradis de la luxure, cet étage est probablement la véritable raison de votre venue. Une trentaine de suites, à la décoration moderne et luxueuse, chacune flanquées d'une petite salle de bain à douche italienne, sont prêtes à accueillir vos fantasmes tant que vous n’abîmez rien.

En tant que hall d'entrée de l'établissement, cette immense salle se doit de donner le ton et elle le fait : si la façade du Miroir d'Aphrodite ne vous a pas soufflé, l'atmosphère glamour du hall le fera avec sa réception luxueuse laissant ensuite place au Game Corner encore plus fastueux aux tables de jeu de bois verni ornées de tapis émeraudes où vous pouvez tout gagner ... ou tout perdre.

Avec sa scène où des artistes de domaines et styles très variés sous des spots disposés avec soin par les techniciens, son barman débonnaire et son large éventail d'alcools de qualité, le bar du Miroir d'Aphrodite est un lieu très prisé. Une porte dérobée mène aux coulisses où se préparent les artistes.